轉自中國僑網 | 韓國華商袁國棟：棄醫從商的華社創辦人

從牽頭成立韓國華僑華人經濟組織，到推動世界華商大會在首爾舉辦，再到卸任商會會長18年後重任會長，幾十年間，韓國中華總商會會長袁國棟把根扎在了華社。

近日，袁國棟在接受中國僑網「華人故事」欄目專訪時表示，希望繼續推動韓國與中國的市場聯繫，吸引更多韓國新僑群體積極參與社團事務，共同壯大韓國華商經濟力量。

結緣中國：從中醫診所到北京求學

1958年，袁國棟出生於韓國，他的父親是中國人，母親是韓國人。那個年代，在韓華僑被稱作「客商」，既無公民權，也缺乏社會地位。他們勤奮、謹慎、低調，卻游離在主流社會之外。

受家庭影響，袁國棟從小學習中文，讀書時選擇了中醫藥專業。畢業後，他在韓國富川開設中醫診所，憑藉專業能力贏得不錯的口碑與生意。1988年，診所開業的第三年，到中國深造的念頭在袁國棟心中愈發強烈。

「當時兩國尚未建交，我透過中國的旅行社反复溝通，才完成簽證手續，最終順利抵達北京。」此後8年，袁國棟在中國先後取得北京中醫藥大學的碩士與博士學位。課業之餘，他在北京崑崙飯店，開了一家名為「新羅餐廳」的韓國菜館，這是北京最早的韓國餐廳之一。

完成學業回到韓國，兩國已正式建交，在韓華僑華人數量大幅增長。袁國棟決定棄醫從商。

棄醫從商：從創業者到創辦人

袁國棟先後涉足遊戲、網絡、文化創意與出版領域，在創業過程中，他逐漸意識到，分散的力量難以形成合力，若能將大家凝聚起來，或許能為韓國華商開闢更廣闊的發展空間。

1999年，韓國華僑工商界人士共同發起成立「韓國華僑經濟人協會」（韓國中華總商會的前身），袁國棟當選會長。此後幾年，他帶領協會積極對接國際平台，透過參加第五屆、第六屆世界華商大會，韓國華商與全球華商的聯繫日益緊密。

2005年第八屆世界華商大會在首爾舉行，大會吸引了來自世界各地的4000餘名華商。同年2月，韓國華僑經濟人協會吸納韓國各地僑團，正式擴編為韓國中華總商會，袁國棟擔任會長。

大會之後，全球華商對韓國華商的關注與投資增加，當地政府繼續支持華商。袁國棟舉例說，曾有位華商被問及「是否有意在韓國投資」，對方回答「我在韓國沒有朋友」。而今，總商會名譽會長薛榮興在擔任韓國現代汽車集團副會長時，推動了現代汽車在中國市場銷量的大幅增長，成為兩國經貿合作的典範。

卸任會長：投資中國市場與投身公益

2006年，韓國中華總商會走上正軌，袁國棟主動卸任會長職務，投身投資領域，在韓中國企業是他關注的重點。

「我投資了美股、日股、港股，雖不能直接買入A股，但在香港上市的中國企業我都密切關注。」

談及投資成果，袁國棟說：「我投資的小米、比亞迪、寧德時代，都有不錯的上漲幅度。以個人投資組合來看，目前持有的中國股票部分，大概實現了15%到20%的收益，遠超同期韓國股票的平均收益。」

談及對中國市場的預期，他說，許多中國優質企業被明顯低估，現在越來越多的投資者，已經把中國當作最重要的投資目的地之一。

在此期間，袁國棟曾捐資1億韓元（約合499000元人民幣）注入漢城華僑小學教育基金，並在仁川中山中學設立「袁國棟貧寒獎學基金」。此外，他還創立韓國華商發展基金，專門支持華僑華人青年創業。

重振商會：新老融合與模式優化

2024年，韓國中華總商會迎來換屆，已卸任18年的袁國棟再次當選會長。復任後，他在自己位於首爾的大樓裡，專門騰出一層作為總商會的新會所。

「商會的活力，核心在新成員。」袁國棟直言當前的困境，商會成員近年增長乏力。

一方面，是因為韓國經濟長期由大型企業主導，華僑華人參與經濟活動的機會有限；另一方面，過去30年，韓國主要依靠大企業向中國出口鋼板、纖維、化工原料等賺取外匯，華商難以涉足；而當下，華商賴以生存的「從中國進口紡織品、建築材料、農產品」模式，也因市場環境變化逐漸萎縮，韓國華商正面臨嚴峻的經濟挑戰。

袁國棟提出兩大破局方向，一是納新。他啟動「新老僑統合計劃」，透過重整商會結構、恢復內部生機、重建成員信任，讓商會重新煥發生力。

二是優化模式。他說，日本中華總商會從成立起就實現了新老僑融合，如今已擁有多家上市公司；馬來西亞、印尼、泰國的華商更是扎根數百年，涉足各行各業。而我們的華商多集中在餐飲、旅遊、物流領域，行業單一。

他計劃借鑑這些國家的經驗，吸引更多韓國本土企業加入總商會，推動跨行業合作——尤其是引導希望進入中國市場的韓國企業與華商力量結合，實現借力發展。

「但我們也有優勢：在全球華商網絡中，韓國中華總商會仍有較強影響力；加上韓國政府的支持，我們能爭取到更多國際合作機會。透過這個平台，韓國華商既能加強與全球華商的聯繫，也能重建與中國市場的經濟紐帶。」

在袁國棟看來，韓國華僑華人的未來，關鍵在於抓住中國經濟發展的新機遇。他說，2023年，韓國對華貿易31年來首次出現逆差，這一趨勢可能會持續。對華僑華人來說，這是機遇——我們應主動掌握電動車、再生能源、無人機、人工智能等前沿技術，在關鍵產業領域找到自己的位置。

袁國棟說，希望中國政府能在韓國的原材料進口等方面給予支持，為韓國華商經濟發展奠定基礎；更希望新僑群體積極參與社團事務，協助重建韓國與中國市場的聯繫，共同壯大韓國華商經濟力量。

眼下，袁國棟正推動韓國中華總商會申辦2029年第20屆世界華商大會。若能成功，他將成為首位時隔20年兩度主辦世界華商大會的會長。